وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تعلن Core Ventures إنها تبي تكمل فريقها بخصوص الاتش ار تبي ضم فريق قوي مترجم في منطقة الجزائر.

نحتاج ناس عندهم طموح يستطيعون حل المشاكل لرفع مستوى الأداء.

الشروط هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, خبرة في العمل.
كذلك التعاون لتحقيق نجاح المشاريع.

عندنا مكافآت جيدة منها دورات تدريبية.

إذا تشوف نفسك مؤهل للعمل معنا, نتطلع لاستقبال طلب التوظيف إلى إدارة التوظيف.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- المرونة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص والمجالات
- القدرة على البحث عن المعلومات الضرورية لضمان دقة الترجمة
- استخدام برامج الترجمة الحديثة لتحسين الكفاءة وجودة العمل
- الالتزام بمعايير الجودة والتدقيق اللغوي في جميع النصوص المترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط والوفاء بالمواعيد النهائية بدقة

المهام:

- ترجمة النصوص والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة واحترافية
- استخدام أدوات الترجمة المختلفة لتحسين الكفاءة وجودة العمل
- البحث عن المصطلحات المناسبة لضمان دقة الترجمة
- المشاركة في اجتماعات الفريق لمناقشة التوجهات والأهداف
- تقديم التوجيه والنصائح للعملاء بشأن متطلبات الترجمة

الانشطة الوظيفية

- شهادة متخصصة تعكس الجاهزية لتنفيذ المهام الوظيفية بفعالية.
- الالتزام بالقيم المهنية: يحافظ على النزاهة والأخلاق في شغله
- يتحلى بالرغبة في التعلم المستمر لتطوير كفاءاته
- دبلوم ثانوي يؤهل الشخص للانخراط في برامج تدريبية متقدمة أو العمل في وظائف تقنية.
- الراتب يشمل الراتب الأساسي ويضاف إليه بونص وحوافز ومكافآت.

القدرات المطلوبة

- الشغل الناجح دايم يبدأ من إنك تعرف تتوقع اللي جاي وتحط خطط تكون مرنة وتقدر تعدل عليها
- المشاركة في النقاشات المهنية بشكل بنّاء دون تقليل من آراء الآخرين.
- يشرح أفكاره بوضوح ويستمع جيدًا لفهم وجهات نظر الآخرين.
- راتبك هيتحدد على حسب شغلك وأدائك المميز.
- خدمة العملاء الممتازة: يقدم خدمة ممتازة للعملاء ويحل مشاكلهم بسرعة

مطلوب مترجم للعمل بالجزائر - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة